http://www.wretch.cc/blog/tintin0955/22019466
原版主不給附製
歌名: 天愛摯兒(吹向世界盡頭的風)影音連結
천애지아(하늘끝에이르는바람)
演唱:張娜拉 장나라
韓劇《同伊 Dong Yi OST Part.1》
동이OST Part.1 (MBC 월화특별기획드라마)
ちょは ぬ るい ぬんむろ くりん ばらむい そっさぎむ
저 하늘위 눈물로 그린 바람의 속삭임
在那片天空之下思念的微風用它的淚水訴說著
jeo haneurwi nunmullo geurin baramui soksagim
ごうん くびっ た ら か く そっげちゃむどうんた
고운 그빛 따라가 그 속에 잠든다...
跟隨著那星空在那之中沉睡吧
goun geu bit ttaraga geu soge jamdeunda...
くりうむ た かちん くご すん ありょんはん きおっそっ くこすん
그리움 다 가진 그곳은 아련한 기억 속 그곳은
在沒有思念的地方在已經淡忘的回憶中的地方
geurium da gajin geugoseun aryeonhan gieok sok geu goseun
どうるこっちょろむ さらち”ょ ぼりぬん はぬる,,ごっ,,くりうむどうる
들꽃처럼 사라져 버리는 하늘,,꽃,,그리움들
像是野花般消失的天空的花那些思念
deulkkoccheoreom sarajyeo beorineun haneul,,kkot,,geuriumdeul
の う ら の う ら はぬるうる ねりょら くむきる かどうっ ぶるぬん そり
노을아 노을아 하늘을 내려라 꿈길 가득 부르는 소리
紅霞啊紅霞啊展現在空中吧夢境中呼喊的聲音
noeura noeura haneureul naeryeora kkumgi gadeuk bureuneun sori
の う ら の う ら びょびっど うるりょ ならら
노을아 노을아 별빛도 울려 날아라
紅霞啊紅霞啊星光也哭泣的飛上天空
noeura noeura byeolbitto ullyeo narara
く りうむ た ぬんだ. くむぎるうる こっぬんだ.
그리움 닿는다. 꿈길을 걷는다.
承載了思念踏上了夢之途
geurium danneunda. kkumgireul geotneunda.
ちょはぬるい ぬんむろ くりん ばらむい そっさぎむ
저 하늘위 눈물로 그린 바람의 속삭임
在那片天空之下思念的微風用它的淚水訴說著
jeo haneurwi nunmullo geurin baramui soksagim
ごうん くびっ た ら か く そっげちゃむどうんた
고운 그빛 따라가 그 속에 잠든다...
跟隨著那星空在那之中沉睡吧
goun geu bit ttaraga geu soge jamdeunda...
くりうむ た かちんくごすん ありょんはん きおっそっ くこすん
그리움 다 가진 그곳은 아련한 기억 속 그곳은
在沒有思念的地方在已經淡忘的回憶中的地方
geurium da gajin geugoseun aryeonhan gieok sok geu goseun
どうるごっちょろむ さらち”ょ ぼりぬる はぬる,,ごっ,,くりうむどうる
들꽃처럼 사라져 버리는 하늘,,꽃,,그리움들
像是野花般消失的天空的花那些思念
deulkkoccheoreom sarajyeo beorineun haneul,,kkot,,geuriumdeul
の う ら の う ら はぬるうる ねりょら ぐむきる かどうっ ぶるぬん そり
노을아 노을아 하늘을 내려라 꿈길 가득 부르는 소리
紅霞啊紅霞啊展現在空中吧夢境中呼喊的聲音
noeura noeura haneureul naeryeora kkumgi gadeuk bureuneun sori
の う ら の う ら びょびっど うるりょ ならら
노을아 노을아 별빛도 울려 날아라
紅霞啊紅霞啊星光也哭泣的飛上天空
noeura noeura byeolbitto ullyeo narara
の う ら の う ら はぬるうる ねりょら く むきる かどうっ ぶるぬん そり
노을아 노을아 하늘을 내려라 꿈길 가득 부르는 소리
紅霞啊紅霞啊展現在空中吧夢境中呼喊的聲音
noeura noeura haneureul naeryeora kkumgi gadeuk bureuneun sori
の う ら の う ら びょびっど うるりょ ならら
노을아 노을아 별빛도 울려 날아라
紅霞啊紅霞啊星光也哭泣的飛上天空
noeura noeura byeolbitto ullyeo narara
く りうむ た ぬんだ. く むぎるうる こっぬんだ.
그리움 닿는다. 꿈길을 걷는다.
承載了思念踏上了夢之途
geurium danneunda. kkumgireul geotneunda.
留言列表